KOOPERAZIOA / COOPERACIÓN

La semana pasada nuestro compañer@s de ESO nos estuvieron hablando sobre las emociones y el autocontrol de las mismas. Representaron varios teatrillos para hacernos ver cómo podemos controlar nuestras propias emociones y cómo expresarlas.

Después hicimos algunas actividades con ellos.

Pasa den astean DBH-ko ikasleek emozio eta autokontrolari buruz hitz egin ziguten. Bizpahiru antzerki prestatu zituzten  nola kontrolatu eta aztertu behar ditugun gure emozioak jakiteko .

Gero, taldeka, ariketa batzuk egin genituen beraiekin.

KALEA / LA CALLE

Pasa den astean Kaleko irteera landu genuen. Ikastetxetik irten eta gure kalean dauden elementuak aztertu genituen: seinaleak, zebra bideak, farolak, zuhaitzak, errepidea, birziklatzeko ontziak...  

Primeran ibili ginen!

La semana pasada hicimos la salida de La calle. Salimos del cole y analizamos los elementos que tenemos en nuestra calle: señales de tráfico, pasos de cebra, calzada, carretera, árboles, farolas, contenedores de reciclaje...

¡Lo pasamos muy bien!

INAUTERIAK / CARNAVALES

OLGA ETA SONIAREN KOLABORAZIOA / COLABORACIÓN DE OLGA Y SONIA

La semana pasada nos visitó Olga, la mamá de Sonia para enseñarnos a su cobaya Holly. Nos contaron muchas cosas sobre su mascota, sus cuidados, su alimentación, su forma de vida, sus gustos... Aprendimos mucho, por lo que nos ganamos una medalla de... ¡Cuidadores de cobayas! 

¡Nos lo pasamos en grande!

¡Muchas gracias por venir!

Pasa den astean Olga, Soniaren amatxo, etorri zen Holly  kobaya ezagutzeko. Holly-ri buruz gauza asko kontatu zizkiguten, nola zaindu behar duten, bere elikadura, nola bizi den, bere gustuak... Gauza pilo bat ikasi genituen, horrexegatik... "Kobayen zaindari" medaila irabazi genuen.

Primeran ibili ginen!

Mila esker etortzeagatik!

ZIENTZIA ETA TEKNOLOGIA JARDUNALDIAK / JORNADAS DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA

En las jornadas de Ciencia y Tecnología hablamos sobre inventores e inventos. Nuestra exposición fue sobre la evolución de la escritura y la imprenta con Gutenberg como su inventor.

Lo pasamos muy bien y aprendimos muchas cosas en los talleres.

Zientzia eta Teknologia jardunaldietan asmatzaile eta asmakizunei buruz hitz egin genuen. Guk,  idazketaren eboluzioa eta inprenta eta Gutenberg landu genuen.

Primeran ibili ginen eta gauza asko ikasi genituen.

2ª JORNADA DE SALUD: ALIMENTACIÓN / OSASUNAREN 2. JARDUNALDIA: ELIKADURA

En la segunda jornada de Salud hablamos sobre la alimentación. Vimos un vídeo de Érase una vez el hombre que nos contaba cómo funciona nuestro cuando nos alimentamos. Después hablamos en clase sobre los grupos de alimentos e hicimos un mural.

Osasunaren 2. jardunaldian Elikadurari buruz hitz egin genuen. Gure gorputza nola funzionatzen duen bideo bat ikusi eta gero ikasgelan Jakien sailkapena landu genuen  hormairudi bat eginez.

BAKEAREN EGUNA / DÍA DE LA PAZ

Todos juntos celebramos el Día de la Paz diciendo por cursos la palabra PAZ.

Denok elkarrekin, Bakearen eguna ospatu genuen BAKEA hitza taldeka esanez.